Pātuhitia tēnei: El recurso de protección en la jurisprudencia