Pātuhitia tēnei: Metodología jurídica