Pātuhitia tēnei: Situazioni di fatto e tutela della detenzione