Stav dette: La tradición jurídica romano-canónica