Pātuhitia tēnei: Dynamique des populations