Stav dette: La trans-vanguardia