Text this: Sampling from a finite population