Pātuhitia tēnei: Languages with expressions of infinite length