Pātuhitia tēnei: Sur le complexe invalidité-deces