Pātuhitia tēnei: Branching processes and neutral evolution