發送短信: Everyday understanding: social and scientific implications