El puente de San Luis Rey - Wilder, Thornton (La quimera, 1944)