Pātuhitia tēnei: Teoría de la documentación