Pātuhitia tēnei: La lucha por la expresión