Deakstadieđáhus: El cuento popular hispano-américano y la literatura