Pātuhitia tēnei: Critica: ad usum trivatum