Deakstadieđáhus: The case of the empty tin