Pātuhitia tēnei: Investigación participante. Mito y realidad