Text this: Stochastic modelling of scientific data