Anfonwch hwn fel neges destun: Semiótica y pragmática: una comparación evaluativa de marcos conceptuales