Stav dette: Extended irreversible thermodynamics