Text this: Representations of finite and compact groups