Pātuhitia tēnei: La funzione giurisdizionale del senato romano