Pātuhitia tēnei: La nozione classica di naturalis obligatio