Pātuhitia tēnei: Welfare economics and the theory of the state