Pātuhitia tēnei: La otra cara de la didáctica