Pātuhitia tēnei: La poética estructuralista: el estructuralismo, la lingüística y el estudio de la literatura