SMS dit: Understanding numeration systems