Text this: Homology of classical groups over finite fields and their associates finite loop spaces