Pātuhitia tēnei: An introduction to tensor calculus and relativity