Text this: Bounds for the spectral radius and the largest singular value