Julio, 1914: el mes trágico - Ludwig, Emil (Juventud, 1930)