Stav dette: Arabic and persian poems