SMS versenden: Theory and reality in public international law