Pātuhitia tēnei: L'énonciation en linguistique francaise