Telefona gönder: The Guadalupian symposium