Pātuhitia tēnei: Las categorías gramaticales. Relaciones y diferencias