Pātuhitia tēnei: El alumno como invención