Pātuhitia tēnei: The development of language: functional perspectives on species and individuals