Pātuhitia tēnei: Borges, lo sugerido y lo no dicho