Pātuhitia tēnei: El círculo que se cierra