Stav dette: Researching second language classrooms