SMS: Language and professional identity: aspects of collaborative interaction