Seol mar théacs é seo: Marca de caso en Rapa Nui, lengua polinésica de Isla de Pascua