Pātuhitia tēnei: The toll of the arctic seas