Telefona gönder: El uso lingüístico