SMS versenden: El lenguaje. Dos aproximaciones