Deakstadieđáhus: Do penhor à pena: estudos do mito de Don Juan, desdobramentos e equivalências