Stav dette: Transformational grammar and the teacher of english