Pātuhitia tēnei: La construcción social de qué